mercredi 24 septembre 2008

Bora-Bora. La perle du pacifique (2)/Die Pazifischer Perle (2).


(Location in Polynésie)

Pour ma dernière journée à Bora-Bora, je fais la traditionnelle excursion/tour de l'île. Le spectacle était au rendez-vous!!!

Für mein letzer Tag in Bora-Bora, nehme ich an dem üblichen Ausflug/Inseltour teil. Die Schau war grossartig!!!

Excursion à Bora-Bora avec Nono excursions:
Ausflug in Bora-Bora mit Nonon excurions:




Notre Ma'a (manger): pour changer d'assiette, on arrache une feuille. Très pratique!
Unser Ma'a (Essen): um den Teller zu wechseln nimmt man ein Blatt weg. Sehr praktisch!


La plus belle partie du lagon de l'île (Motu Piti Aau: 16°32'02" S, 151°42'03" O)
Die schönste Gegend der Insel (Motu Piti Aau: 16°32'02" S, 151°42'03" O)


Une photo extraordinaire! Les bestioles sont à 50 cm de moi
Ein unglaubliches Foto! Die Viehchen sind nur 50cm von mir entfernt


Nourrissage de raies: frissons garantis...
Verfüttung von Rochen: garantierte Nervenkitzeln...


Trop fort: notre guide conduit le navire d'un pied, joue du tam-tam et pose en même temps pour la photo. Maururu!
Grossartig: unser Führer leitet das Schiff mit einem Fuss, spielt Trommel und stellt noch für das Bild. Maururu!


Ainsi se termine ma tournée des îles. Il reste encore Moorea qui se fait à partir de Tahiti et donc séparément. Si vous passez à Bora, je vous recommande l'excursion de la pension Nono, ils sont vraiment très sympa!

Und so beendet sich mein Ausflug in den Inseln in Polynesie. Es bleibt noch Moorea, was man ab Tahiti besichtigt - also separat. Falls ihr in Bora seid, empfehle ich euch den Ausflug der Pension Nono. Sie sind wirklich sehr sympatisch!

Pension/Excursions Nono
Tel: (689) 67 71 38
www.cheznonobora.com
nono.leverd@mail.pf


Retour à l'aéroport avec le bateau pour le vol de Tahiti
Rückkehr zum lughafen mit dem Schiff für den Flug nach Tahiti


Aucun commentaire: