Tahiti: de Papeete à Papara/Tahiti: von Papeete nach Papara

(Location in Polynésie)

En quittant Papeete, le soir je prends la route pour aller à un district qui s'appelle "Papara" et qui se trouve à environ 30 km de la capitale. C'est là que je vais séjourner sur l'île. Mais avant d'arriver à ma destination, il y a de belles vues le long de la route:	Beim Verlassen der Hauptstadt am Abend, fahre ich der Hauptstrasse entlang richtung einen Ort Nammens "Papara", der sich ca. 30 km von Papeete entfernt befindet. Dort werde ich auf der Insel übernachten. Doch bevor ich an meinem Ziel ankomme, gibt es schöne Sichten unterwegs:
À Tahiti, il y a beaucoup de 4x4 pickups sur la route et on y trouve souvent des gens à l'arrière. In Tahiti gibt es viele 4x4 pickups auf der Strasse und oft sind Leute hinten zu sehen. De Papeete à Papara Von Papeete nach Papara Sur le bord de la route, il y a par endroit des jolis points d'arrêt avec des petites criques Am Rand der Strasse, gibt es ab und zu sehr schöne Anhaltsstellen mit hübschen Buchten Petite maison au bord de l'eau, le paradis n'est plus très loin Kleines Haus am See, das Paradies ist nicht mehr weit. Et là, magique: à 50 cm du bord, des poissons multicolores parmi les coraux Und hier, Zauberhaft: 50cm vom Ufer entfernt, kleine bunte Fische zwischen den Korallen
Arrivée à mon lieu de villégiature: une maisonnette dans un immense jardin d'Eden à 50 m du lagon. Si l'endroit est très agréable et reposant, faisant parti de la nature il est aussi le repère des moustiques, fourmis, de la dizaine de geckos qui se balladent dans toute la maison, de quelques cafards et d'une quinzaine de poules et coqs qui habitent le jardin!	Ankunft zu meinem Übernachtungsort: ein Häusschen in einem riesen Garten, 50 m von der Lagune entfernt. Wenn der Ort sehr angenehm und entspannend ist, da er auch zur Naturwelt gehört, ist er auch die Zuflucht von Moskitos, Ameisen, von der Zehnergruppe von Geckos, die überall im Haus zu finden sind, von ein paar Gillingen und um die 15 Hühner die im Garten wohnen!
La maisonnette où j'habite. Das Hausschen in welchem ich wohne. Le Jardin. Der Garten. Celles-là, elles rentrent même dans la maison si l'on n'y fait pas attention! Diese tretten selbst ins Haus hinein wenn man nicht aufpasst! Le jardin Der Garten