Rangiroa. Plongée/Tauchen.

(Location in Polynésie)

Les atolls présentent la particularité d'avoir des courants entrants et sortants dans leurs passes à intervalles réguliers. À Rangiroa, la passe de Tiputa est ainsi largement pratiquée par les plongeurs pour une plongée dite dérivante. On se met à l'eau dans le bleu de l'océan vers -30m/-40m et on se laisse avaler par le courant entrant pour sortir de l'eau environ 50 minutes après dans le lagon. Sous l'eau on a l'impression d'être un avion et on survole le sol tout en contemplant le spectacle (v. vidéo).	Die Atolle haben die besondere Eigenschaft Eingangs- und Ausgangsströme in ihren Passen zu regelrechten Zeiten zu besitzen. In Rangiroa, der Tiputa Pass ist deswegen von den Tauchern sehr beliebt, für sogennante treibende Tauchgänge. Man startet im Ozean im Blauen und taucht bis -30M/-40M tief, und danach lässt man sich vom Strom in dem Pass treiben um ca 50 Min. später in der Lagune wieder aufzutauchen. Unter Wasser hat man den Eindruck ein Flugzeug zu sein und man überfliegt den Boden und schaut wundervoll zu (s. Video).
Plongée dérivante dans la passe de Tiputa Treibender Tauchgang in dem Tiputa Pass On plonge dans le bleu, je bats mon record de profondeur: -52 métres! Wir tauchen im Blauen, ich habe meine Rekordtiefe geschlagen: -52 Metern! Juste le temps de saisir mon appareil... et hop! 4 dauphins endormis Gerade Zeit dazu meine Kamera zu ergreifen... und zak! 4 schlafende Delphine Un requin "pointe noire". Vous en verrez beaucoup d'autres dans la vidéo Ein "schwartze Spitze" Hai. Ihr werdet viel andere im Video sehen Les braves tortues sont aussi de la partie Die netten Schildkrötten sind auch dabei Quelqu'un a laissé un souvenir qui gît par -35m Jemand hat ein Souvenir hinterlassen, das bei -35M liegt Encore une pointe noire, posée sur le fond qui semble dormir Wieder eine schwarze Spitze, die am Boden zu schlafen scheint Vers la fin de la plongée, dans le lagon Am Ende des Tauchgangs, in der Lagune
Le moment le plus fort des plongées dans la passe de Tiputa (voir film) est la mise à l'eau dans le bleu. Tout de suite, quelques requins pointes noires nous accueille et vers -40m on arrive sur une zone ou il y en a des centaines à environ 10-15 mètres en dessous de soi! Frisson garanti la première fois... Les dauphins sont également très présents dans la passe, mais on ne les voit pas tout le temps. En plus de ceux de la photo, j'en ai croisé un à -15m qui a joué avec moi quelques secondes avant de rejoindre les siens. Trop rapide pour être photographié, mais inoubliable...!	Der Höhepunkt der Tauchgänge in dem Tiputa Pass (s. Film) ist wenn man ins Wasser springt. Sofort wird man von ein paar Haien begrüsst und bei ca -40M kommt man zu einer Gegend mit hunderten von schwarzen Spitzen ca. 10-15M unter sich! Garantierter Schreck das erste Mal... Die Delphinen sind in dem Pass ebenfalls sehr anwesend, aber man sieht sie nicht immer. Zusätzlich zu den des Bildes habe ich einen bei -15M getroffen, der mit mir 2-3 Sekunden gespielt hat bevor er wieder zu seinen Kollegen weiterschwimmt. Zu schnell um ein Bild zu machen, aber unvergesslich...!
Toutes les plongées sont rassemblées en une seule en vidéo: Alle Tauchgänge sind in einem im Video zusammengefasst:
Aux alentours du club de plongée sur la plage, je visite les environs dans le lagon:	In der Nähe des Tauchclubs auf dem Strand, gehe ich die Gegend in der Lagune besichtigen:
Rangiroa: il fait beau et chaud :-) Rangiroa: schönes und heisses Wetter :-) Une autre carte postale: le ponton du plus grand hotel de l'île... Eine andere Ansichtskarte: der Ponton des grössten Hotels der Insel... ...ou en format paysage, pour le fond d'écran d'ordi au bureau :-) ...oder als Landschaftsrichtung als Hintergrundsbild für den Computer im Büro :-) ...hotel qui a quand même une piscine sympa! ...Hotel, das doch ein angenehmes Schwimbad hat!