Mon premier message/Mein erster Artikel

Zurich, avant le départ. Premier tour du monde (TDM), premier blog, premier message... Il est environ H-40h avant mon départ pour le Japon et cela fait à peine plus de 24h que je sais que je vais enfin partir pour un mois. Milles choses défilent dans ma tête: tous les préparatifs à faire, qu'est-ce qui va m'attendre là-bas, qui je vais rencontrer, n'aurais-je pas oublié quelquechose d'important à faire avant de partir? Je suis presque content de devoir passer 12 heures dans l'avion. Cela me permettra de décompresser un peu à ne rien faire. Je ne suis pas "inquiet" du voyage qui m'attend, je suis déjà allé deux fois à Tahiti depuis Paris étant adolescent. Je connais ces longues distances. Concernant les préparatifs de départ, c'est bien sûr une étape obligée pour tous. On ne peut pas quitter le sédentarisme "comme ça". Je développerai les préparatifs dans un prochains article en détail. En attendant, je vais essayer de vous montrer les étapes de "partir depuis zéro" à "je suis effectivement parti/arrivé". Ainsi le blog est encore vierge de mise en forme, il se paufinera dans la forme et dans le fond avec le temps et mes différents passages... Il ne me reste plus que 40 heures et j'ai encore tellement à faire!

Zürich, vor der Abreise. Erste Weltreise (WR), erster Blog, erster Artikel... Es ist ungefähr H-40h vor meiner Abreise nach Japan und ich weiss, dass ich endlich abreisen werde erst seit weniger als 24 Stunden. Unzahlreiche Sachen gehen durch meinen Kopf: alle Vorbereitungen zu erledigen, was wird mich dort erwarten, wen werde ich kennenlernen, werde ich nicht etwas wichtiges vor meiner Abreise vergessen haben? Ich bin beinah froh, 12 Stunden im Flugzeug verbringen zu müssen. Ich werde mich ausruhen und vor mich hinmeditieren. Ich bin nicht "besorgt" von dem Flug der mich erwartet, ich bin scho zwei Mal nach Tahiti von Paris hingeflogen als ich Teenager war. Ich kenne diese langen Distanzen. Bettrefend die Abreisevorbereitungen, es ist natürlich eine obligatorische Phase für alle. Es ist nicht möglich die alltägliche Routine "einfach so" zu verlassen. Ich werde im Rahmen eines nächsten Artikel dies in Detail angehen. In der Zwischenzeit werde ich versuche, euch zu zeigen wie die verschiedenen Stuffen "von null aus weg zu gehen" bis "ich bin fort/angekommen" aussehen. Daher ist der Blog noch nicht gestaltet, er wird noch im Aussehen und im Inhalt mit der Zeit und meinen verschiedenen Spuren aufgebaut werden... Es bleibt mir nur noch 40 Stunden und ich habe noch soviel zu tun!